FOTORELACJE
Jacek Ginter
Rowery - Góry Szczawnickie
05-10.08.2014
Strona główna
▲ Do góry ▲
IMG 2372
Zdjęcie 1 z 95
Na rodzinny, tygodniowy wyjazd wakacyjny wybraliśmy się na Słowację w Góry Szczawnickie. Zamieszkaliśmy w obiekcie pod nazwą Chata Hron w pobliżu Poczuwadlańskiego Jeziora.
Na rodzinny, tygodniowy wyjazd wakacyjny wybraliśmy się na Słowację w Góry Szczawnickie. Zamieszkaliśmy w obiekcie pod nazwą Chata Hron w pobliżu Poczuwadlańskiego Jeziora.
IMG 2244
Zdjęcie 2 z 95
Zaraz po przyjeździe, wobec dość niestabilnej pogody - która ma też i takie oblicza jak powyżej - wybraliśmy się na wstępny ogląd Bańskiej Szczawnicy.
Zaraz po przyjeździe, wobec dość niestabilnej pogody - która ma też i takie oblicza jak powyżej - wybraliśmy się na wstępny ogląd Bańskiej Szczawnicy.
IMG 2246
Zdjęcie 3 z 95
Ulicą Kmeta zmierzamy w kierunku centrum miasta. W głębi dzwonnica i mury starego zamku.
Ulicą Kmeta zmierzamy w kierunku centrum miasta. W głębi dzwonnica i mury starego zamku.
IMG 2247
Zdjęcie 4 z 95
Bańska Szczawnica - stare, górnicze miasteczko - została wpisana na listę UNESCO.
Bańska Szczawnica - stare, górnicze miasteczko - została wpisana na listę UNESCO.
IMG 2250
Zdjęcie 5 z 95
Tu mieszkała Marina - wielka miłość poety Andreja Sládkoviča.
Tu mieszkała Marina - wielka miłość poety Andreja Sládkoviča.
IMG 2264
Zdjęcie 6 z 95
Pomnik Andreja Sládkoviča w Ogrodzie Botanicznym.
Pomnik Andreja Sládkoviča w Ogrodzie Botanicznym.
IMG 2251
Zdjęcie 7 z 95
Kościół św. Katarzyny z XV w., a z prawej wieżyczka ratusza.
Kościół św. Katarzyny z XV w., a z prawej wieżyczka ratusza.
IMG 2252
Zdjęcie 8 z 95
Barokowy pomnik Trójcy Świętej (1767 r.) na Placu św. Trójcy.
Barokowy pomnik Trójcy Świętej (1767 r.) na Placu św. Trójcy.
IMG 2255
Zdjęcie 9 z 95
Mury i zabudowania Starego Zamku.
Mury i zabudowania Starego Zamku.
IMG 2258
Zdjęcie 10 z 95
Tzw. Nowy Zamek wzniesiony w 1571 r. miał chronić miasto przed Turkami. Obecnie - muzeum z wystawą poświęconą historii walk z Turkami na terenie Słowacji.
Tzw. Nowy Zamek wzniesiony w 1571 r. miał chronić miasto przed Turkami. Obecnie - muzeum z wystawą poświęconą historii walk z Turkami na terenie Słowacji.
IMG 2259
Zdjęcie 11 z 95
Charakterystyczny punkt w krajobrazie Bańskiej Szczawnicy - XVIII wieczna Kalwaria.
Charakterystyczny punkt w krajobrazie Bańskiej Szczawnicy - XVIII wieczna Kalwaria.
IMG 2262
Zdjęcie 12 z 95
Sekwojowiec w tzw. Botanickej Zahradie.
Sekwojowiec w tzw. Botanickej Zahradie.
IMG 2263
Zdjęcie 13 z 95
Ola, Jola i sekwojowce.
Ola, Jola i sekwojowce.
IMG 2373
Zdjęcie 14 z 95
Na pierwszą wycieczkę rowerową wystartowaliśmy znad samego Počúvadlianskego Jeziora, które jest popularnym miejscem rekreacyjnym.
Na pierwszą wycieczkę rowerową wystartowaliśmy znad samego Počúvadlianskego Jeziora, które jest popularnym miejscem rekreacyjnym.
IMG 2266
Zdjęcie 15 z 95
Po ostatnich deszczach zielony szlak jest miejscami mokry.
Po ostatnich deszczach zielony szlak jest miejscami mokry.
IMG 2267
Zdjęcie 16 z 95
Dalej droga jest znacznie lepsza, a krajobraz przypomina nieco Beskid Niski.
Dalej droga jest znacznie lepsza, a krajobraz przypomina nieco Beskid Niski.
IMG 2268
Zdjęcie 17 z 95
Mijamy należącą do Lasów Słowackich chatę Seginov.
Mijamy należącą do Lasów Słowackich chatę Seginov.
IMG 2269
Zdjęcie 18 z 95
Przed wioską Jablonovce robimy odpoczynek.
Przed wioską Jablonovce robimy odpoczynek.
IMG 2270
Zdjęcie 19 z 95
Mijamy Jablonovce i jedziemy dalej w kierunku Badanu.
Mijamy Jablonovce i jedziemy dalej w kierunku Badanu.
IMG 2271
Zdjęcie 20 z 95
Teraz trasa przebiega asfaltami w malowniczej, pagórkowatej okolicy.
Teraz trasa przebiega asfaltami w malowniczej, pagórkowatej okolicy.
IMG 2272
Zdjęcie 21 z 95
Towarzyszy nam widok na najwyższy szczyt Gór Szczawnickich - Sitno (1009 m), który mamy okrążyć.
Towarzyszy nam widok na najwyższy szczyt Gór Szczawnickich - Sitno (1009 m), który mamy okrążyć.
IMG 2276
Zdjęcie 22 z 95
W końcu docieramy do Św. Antona, gdzie tuż przed deszczem znajdujemy restaurację (budynek ze strzechą). W tle widać kościół, a po lewej kasztel.
W końcu docieramy do Św. Antona, gdzie tuż przed deszczem znajdujemy restaurację (budynek ze strzechą). W tle widać kościół, a po lewej kasztel.
IMG 2277
Zdjęcie 23 z 95
Ludowe motywy na ścianie budynku restauracji "Stary Hostinec".
Ludowe motywy na ścianie budynku restauracji "Stary Hostinec".
IMG 2284 pano1
Zdjęcie 24 z 95
Kasztel w Św. Antonie z 1744 r. - obecnie mieści się w nim muzem historyczne i myśliwskie. Niestety nie mamy już czasu, aby zwiedzić wnętrza. Może kiedyś.
Kasztel w Św. Antonie z 1744 r. - obecnie mieści się w nim muzem historyczne i myśliwskie. Niestety nie mamy już czasu, aby zwiedzić wnętrza. Może kiedyś.
IMG 2286
Zdjęcie 25 z 95
Kapliczka w Św. Antonie.
Kapliczka w Św. Antonie.
IMG 2288
Zdjęcie 26 z 95
Wracamy dłuższym niż planowaliśmy wariantem przez Szczawnickie Bane. Szlak, którym planowaliśmy jechać zamknięto, zagrodzono (jako teren prywatny), a na dodatek teren jest strzeżony przez cywilnych strażników grzecznie informujących o braku przejścia.
Wracamy dłuższym niż planowaliśmy wariantem przez Szczawnickie Bane. Szlak, którym planowaliśmy jechać zamknięto, zagrodzono (jako teren prywatny), a na dodatek teren jest strzeżony przez cywilnych strażników grzecznie informujących o braku przejścia.
szcz trasa1
Zdjęcie 27 z 95
Trasa wycieczki: 57 km, 1070 m podjazdów.
Trasa wycieczki: 57 km, 1070 m podjazdów.
IMG 2290
Zdjęcie 28 z 95
We wtorek do południa jedziemy zwiedzić Banské múzeum v prírode czyli skansen górniczy.
We wtorek do południa jedziemy zwiedzić Banské múzeum v prírode czyli skansen górniczy.
IMG 2291
Zdjęcie 29 z 95
Za chwilę zejdziemy do podziemnej części muzeum.
Za chwilę zejdziemy do podziemnej części muzeum.
IMG 2292
Zdjęcie 30 z 95
W kopalniach Bańskiej Szczawnicy wydobywano głównie złoto i srebro.
W kopalniach Bańskiej Szczawnicy wydobywano głównie złoto i srebro.
IMG 2293
Zdjęcie 31 z 95
Podziemna trasa ma długość 1,3 km, zwiedzanie trwa 1,5 godz.
Podziemna trasa ma długość 1,3 km, zwiedzanie trwa 1,5 godz.
IMG 2294
Zdjęcie 32 z 95
Na koniec oglądamy naziemną część ekspozycji - głównie budynki i urządzenia szybów kopalnianych.
Na koniec oglądamy naziemną część ekspozycji - głównie budynki i urządzenia szybów kopalnianych.
IMG 2296
Zdjęcie 33 z 95
IMG 2299
Zdjęcie 34 z 95
Kościółek.
Kościółek.
IMG 2300
Zdjęcie 35 z 95
Po południu idziemy zdobyć Sitno. Znad naszego jeziora na szczyt można dojść w 45 minut. Odpoczynek w połowie drogi.
Po południu idziemy zdobyć Sitno. Znad naszego jeziora na szczyt można dojść w 45 minut. Odpoczynek w połowie drogi.
IMG 2302
Zdjęcie 36 z 95
Dochodzimy do podszczytowego węzła szlaków Tatarska Luka.
Dochodzimy do podszczytowego węzła szlaków Tatarska Luka.
IMG 2303
Zdjęcie 37 z 95
Końcówka podejścia prowadzi schodami wzdłuż podczytowych skałek.
Końcówka podejścia prowadzi schodami wzdłuż podczytowych skałek.
IMG 2306
Zdjęcie 38 z 95
Na samym szczycie znajduje się stara wieża widokowa z bufetem.
Na samym szczycie znajduje się stara wieża widokowa z bufetem.
IMG 2309
Zdjęcie 39 z 95
Poniżej szczytu na wysokości ok. 850 m znajdują się ruiny Hradu Sitno z poł. XVI w.
Poniżej szczytu na wysokości ok. 850 m znajdują się ruiny Hradu Sitno z poł. XVI w.
IMG 2310
Zdjęcie 40 z 95
Oglądamy widoki z ruin zamku.
Oglądamy widoki z ruin zamku.
IMG 2313
Zdjęcie 41 z 95
Motyl i rojnik.
Motyl i rojnik.
IMG 2314
Zdjęcie 42 z 95
Okolica zamku przypomina nieco park.
Okolica zamku przypomina nieco park.
IMG 2318
Zdjęcie 43 z 95
Wróciliśmy mało uczęszczanym i miejscami zarośniętym żółtym szlakiem okrążającym Sitno. Na rower tego szlaku nie polecamy.
Wróciliśmy mało uczęszczanym i miejscami zarośniętym żółtym szlakiem okrążającym Sitno. Na rower tego szlaku nie polecamy.
IMG 2319
Zdjęcie 44 z 95
Czas na kolejną wycieczkę rowerową. Startujemy z pobliskiego Richniavskiego Jeziora.
Czas na kolejną wycieczkę rowerową. Startujemy z pobliskiego Richniavskiego Jeziora.
IMG 2320
Zdjęcie 45 z 95
Zamierzamy przejechać Veľký hodrušský okruh - jeden ze szlaków projektu pod nazwą "Bajkom k tajchom".
Zamierzamy przejechać Veľký hodrušský okruh - jeden ze szlaków projektu pod nazwą "Bajkom k tajchom".
IMG 2321
Zdjęcie 46 z 95
Początkowe kilka kilometrów wiedzie poziomo raz leśną drogą innym razem wymagającą uwagi wąską ścieżką.
Początkowe kilka kilometrów wiedzie poziomo raz leśną drogą innym razem wymagającą uwagi wąską ścieżką.
IMG 2324
Zdjęcie 47 z 95
Docieramy do przełęczy Czerwona Studnia nad Bańską Szczawnicą, stanowiącej ważny węzeł szlaków turystycznych i rowerowych.
Docieramy do przełęczy Czerwona Studnia nad Bańską Szczawnicą, stanowiącej ważny węzeł szlaków turystycznych i rowerowych.
IMG 2325
Zdjęcie 48 z 95
Dalsza droga wiedzie w stronę przełęczy Kerling nad wioską Hodruša - Hámre.
Dalsza droga wiedzie w stronę przełęczy Kerling nad wioską Hodruša - Hámre.
IMG 2327
Zdjęcie 49 z 95
W dali zauważamy ciekawy obiekt - jakby zamek. Na kolejnej wycieczce zobaczymy go z bliska.
W dali zauważamy ciekawy obiekt - jakby zamek. Na kolejnej wycieczce zobaczymy go z bliska.
IMG 2329
Zdjęcie 50 z 95
Podjazd pod Kerling jest bardzo stromy. Kawałek musieliśmy podprowadzić.
Podjazd pod Kerling jest bardzo stromy. Kawałek musieliśmy podprowadzić.
IMG 2330
Zdjęcie 51 z 95
A sam Kerling wita nas rozległymi polanami.
A sam Kerling wita nas rozległymi polanami.
IMG 2332
Zdjęcie 52 z 95
Odpoczywamy pod wiatą. Teraz czeka nas 5 km stromego, terenowego zjazdu (miejscami do 10%).
Odpoczywamy pod wiatą. Teraz czeka nas 5 km stromego, terenowego zjazdu (miejscami do 10%).
IMG 2333
Zdjęcie 53 z 95
IMG 2334
Zdjęcie 54 z 95
Szlak biegnie również takimi zarośniętymi, zielonymi drogami.
Szlak biegnie również takimi zarośniętymi, zielonymi drogami.
IMG 2335
Zdjęcie 55 z 95
Ale częściej takimi kamienistymi drogami.
Ale częściej takimi kamienistymi drogami.
IMG 2338
Zdjęcie 56 z 95
Widoki z trasy.
Widoki z trasy.
IMG 2340
Zdjęcie 57 z 95
To nie motyl, to ćma niedźwiedziówka.
To nie motyl, to ćma niedźwiedziówka.
IMG 2341
Zdjęcie 58 z 95
Po zjeździe do Hodrušy i mozolnym podjeździe (10 km, 400 m podjazdu) dojeżdżamy do wsi Kopanice mając nadzieję na znalezienie jakiejś knajpki.
Po zjeździe do Hodrušy i mozolnym podjeździe (10 km, 400 m podjazdu) dojeżdżamy do wsi Kopanice mając nadzieję na znalezienie jakiejś knajpki.
IMG 2343
Zdjęcie 59 z 95
Niestety w Kopanicach nie znaleźliśmy czynnego wyszynku, więc jedziemy dalej pod górkę.
Niestety w Kopanicach nie znaleźliśmy czynnego wyszynku, więc jedziemy dalej pod górkę.
IMG 2344
Zdjęcie 60 z 95
I znów znajomy widoczek - czyli Sitno.
I znów znajomy widoczek - czyli Sitno.
szcz trasa2
Zdjęcie 61 z 95
Trasa wycieczki, tzw. Veľký hodrušský okruh: 42 km, 980 m podjazdów. Ja dokładam sobie jeszcze zjazd na rowerze do naszej bazy.
Trasa wycieczki, tzw. Veľký hodrušský okruh: 42 km, 980 m podjazdów. Ja dokładam sobie jeszcze zjazd na rowerze do naszej bazy.
IMG 2347
Zdjęcie 62 z 95
Ostatnia wycieczka ma być w miarę lekka i ma się kończyć kąpielą w basenach termalnych w Vychne. Początek z Vychne do Sklenych Teplic asfaltowy.
Ostatnia wycieczka ma być w miarę lekka i ma się kończyć kąpielą w basenach termalnych w Vychne. Początek z Vychne do Sklenych Teplic asfaltowy.
IMG 2348
Zdjęcie 63 z 95
Pierwszy odpoczynek w uzdrowisku Sklene Teplice przy ujęciu wody mineralnej.
Pierwszy odpoczynek w uzdrowisku Sklene Teplice przy ujęciu wody mineralnej.
IMG 2350
Zdjęcie 64 z 95
Woda ma temperaturę 52 st. C i ma lecznicze działanie na osteoporozę, drogi moczowe i żółciowe oraz cukrzycę.
Woda ma temperaturę 52 st. C i ma lecznicze działanie na osteoporozę, drogi moczowe i żółciowe oraz cukrzycę.
IMG 2349
Zdjęcie 65 z 95
Restauracja i hotel w Sklenych Teplicach.
Restauracja i hotel w Sklenych Teplicach.
IMG 2352
Zdjęcie 66 z 95
Można też skorzystać z kąpieli w jaskini.
Można też skorzystać z kąpieli w jaskini.
IMG 2353
Zdjęcie 67 z 95
My jednak jedziemy dalej mijając samobieżną pasiekę.
My jednak jedziemy dalej mijając samobieżną pasiekę.
IMG 2354
Zdjęcie 68 z 95
Mijamy wioskę Repište i zaczynamy terenowo-górski odcinek trasy.
Mijamy wioskę Repište i zaczynamy terenowo-górski odcinek trasy.
IMG 2356
Zdjęcie 69 z 95
Na trasie spotykamy wycieczkę konną, a wśród jej uczestników dziewczynę obsługującą nas poprzedniego dnia jako kelnerka w knajpce nad naszym jeziorkiem.
Na trasie spotykamy wycieczkę konną, a wśród jej uczestników dziewczynę obsługującą nas poprzedniego dnia jako kelnerka w knajpce nad naszym jeziorkiem.
IMG 2358 pano
Zdjęcie 70 z 95
Widoki z trasy.
Widoki z trasy.
IMG 2362
Zdjęcie 71 z 95
Po małym pobłądzeniu - chyba jedyne źle oznakowane miejsce na dotychczas przejechanych szlakach - trafiamy na widoczny wczoraj z daleka obiekt.
Po małym pobłądzeniu - chyba jedyne źle oznakowane miejsce na dotychczas przejechanych szlakach - trafiamy na widoczny wczoraj z daleka obiekt.
IMG 2361
Zdjęcie 72 z 95
Hrad Marcus, to jeszcze niedokończona replika XIX w. budowli.
Hrad Marcus, to jeszcze niedokończona replika XIX w. budowli.
IMG 2360
Zdjęcie 73 z 95
Jedziemy dalej - do końca zostało jeszcze ok. 6 km.
Jedziemy dalej - do końca zostało jeszcze ok. 6 km.
IMG 2363
Zdjęcie 74 z 95
Trasa jest urozmaicona - tu leśny odcinek w dół.
Trasa jest urozmaicona - tu leśny odcinek w dół.
IMG 2364
Zdjęcie 75 z 95
A tu zarośnięta droga grzbietowa.
A tu zarośnięta droga grzbietowa.
IMG 2365
Zdjęcie 76 z 95
Na koniec oglądamy tzw. "Kamienne morze" na zboczach Kamiennej (495 m).
Na koniec oglądamy tzw. "Kamienne morze" na zboczach Kamiennej (495 m).
IMG 2366
Zdjęcie 77 z 95
Skrzyżowanie szlaków rowerowych nad Vychne.
Skrzyżowanie szlaków rowerowych nad Vychne.
szcz trasa3
Zdjęcie 78 z 95
Trasa wycieczki: 28 km, 510 m podjazdów.
Trasa wycieczki: 28 km, 510 m podjazdów.
IMG 2377
Zdjęcie 79 z 95
W dniu powrotu uzupełniamy zwiedzanie Bańskiej Szczawnicy - z zewnątrz oglądamy Nowy Zamek.
W dniu powrotu uzupełniamy zwiedzanie Bańskiej Szczawnicy - z zewnątrz oglądamy Nowy Zamek.
IMG 2378
Zdjęcie 80 z 95
Dawna brama miejska i Nowy Zamek.
Dawna brama miejska i Nowy Zamek.
IMG 2379
Zdjęcie 81 z 95
Jedna z uliczek prowadzących od Nowego Zamku do centrum.
Jedna z uliczek prowadzących od Nowego Zamku do centrum.
IMG 2383 pano
Zdjęcie 82 z 95
Dziedziniec Starego Zamku.
Dziedziniec Starego Zamku.
IMG 2396
Zdjęcie 83 z 95
Trafiło nam się zwiedzanie połączone z inscenizacjami, co nie do końca nam odpowiadało.
Trafiło nam się zwiedzanie połączone z inscenizacjami, co nie do końca nam odpowiadało.
IMG 2387
Zdjęcie 84 z 95
IMG 2389
Zdjęcie 85 z 95
Jedna z tarcz w sali strzelniczej w postaci herbu Bańskiej Szczawnicy.
Jedna z tarcz w sali strzelniczej w postaci herbu Bańskiej Szczawnicy.
IMG 2392
Zdjęcie 86 z 95
IMG 2398
Zdjęcie 87 z 95
Widok na miasto i Kalwarię.
Widok na miasto i Kalwarię.
IMG 2399
Zdjęcie 88 z 95
Podjeżdżamy pod Kalwarię i idziemy na samą górę. Kompleks zbudowano w latach 1744 - 1751. Wpisanie Kalwarii w 2004 r. na listę 100 najbardziej zagrożonych zabytków na świecie stało się impulsem do jej odrestaurowania. Prace trwają.
Podjeżdżamy pod Kalwarię i idziemy na samą górę. Kompleks zbudowano w latach 1744 - 1751. Wpisanie Kalwarii w 2004 r. na listę 100 najbardziej zagrożonych zabytków na świecie stało się impulsem do jej odrestaurowania. Prace trwają.
IMG 2410
Zdjęcie 89 z 95
Dolny kościółek już odnowiony po dewastacji, która nastąpiła po 1989 r.
Dolny kościółek już odnowiony po dewastacji, która nastąpiła po 1989 r.
IMG 2402
Zdjęcie 90 z 95
IMG 2401
Zdjęcie 91 z 95
Wnętrze jest w trakcie restauracji malowideł.
Wnętrze jest w trakcie restauracji malowideł.
IMG 2403
Zdjęcie 92 z 95
Częściowo odrestaurowany środkowy kościółek.
Częściowo odrestaurowany środkowy kościółek.
IMG 2405 pano
Zdjęcie 93 z 95
Górny kościół na szczycie Kalwarii czeka jeszcze na remont.
Górny kościół na szczycie Kalwarii czeka jeszcze na remont.
IMG 2409
Zdjęcie 94 z 95
Jedna z odnowionych kapliczek.
Jedna z odnowionych kapliczek.
IMG 2408 pano
Zdjęcie 95 z 95
Widok z Kalwarii na miasto.
Widok z Kalwarii na miasto.
▲ Do góry ▲
Strona główna