FOTORELACJE

FOTORELACJE

Jacek Ginter

Japonia - dzień 3

14.05.2025 Kioto pd.-wsch. bramy kompleksu Fushimi Inari, 1000 figur 1000-rękiej Kannon, Kiyomizu-dera.


Strona główna
▲ Do góry ▲

Zdjęcie 1 z 52 W środę zaczynamy od pobudki o 5:40 i już o 6:27 jedziemy autobusem na dworzec oglądając po drodze tradycyjną zabudowę. W środę zaczynamy od pobudki o 5:40 i już o 6:27 jedziemy autobusem na dworzec oglądając po drodze tradycyjną zabudowę.	Zdjęcie 2 z 52 Dworzec w Kioto - stąd zaczynamy nasze wycieczki. Tym razem jedziemy zwiedzać południowo-wschodnie rejony dawnej stolicy Japonii. Dworzec w Kioto - stąd zaczynamy nasze wycieczki. Tym razem jedziemy zwiedzać południowo-wschodnie rejony dawnej stolicy Japonii.	Zdjęcie 3 z 52 Przy kompleksie Fushimi Inari z wielokilometrowymi ciągami bram torii jesteśmy już o 7:00 by uniknąć tłumów turystów. Przy kompleksie Fushimi Inari z wielokilometrowymi ciągami bram torii jesteśmy już o 7:00 by uniknąć tłumów turystów.	Zdjęcie 4 z 52 Główne budynki sanktuarium u podnóża góry Inari. Główne budynki sanktuarium u podnóża góry Inari.
Zdjęcie 5 z 52 Fushimi Inari to najważniejsze sanktuarium Kami Inari (bóstwa płodności, ryżu, szczęśliwej rodziny, rolnictwa i powodzenia) wśród ponad 40 tysięcy chramów Inari w Japonii. Fushimi Inari to najważniejsze sanktuarium Kami Inari (bóstwa płodności, ryżu, szczęśliwej rodziny, rolnictwa i powodzenia) wśród ponad 40 tysięcy chramów Inari w Japonii.	Zdjęcie 6 z 52 Dowód na to, że ja też tam byłem. Fot Jola. Dowód na to, że ja też tam byłem. Fot Jola.	Zdjęcie 7 z 52	Zdjęcie 8 z 52 A to plan ścieżek. Zamierzamy przejść większość z nich. W rezultacie wyszedł spacer na prawie 9 km. A to plan ścieżek. Zamierzamy przejść większość z nich. W rezultacie wyszedł spacer na prawie 9 km.
Zdjęcie 9 z 52 Zaczynamy spacer tunelem czerwonych bram torii, ufundowanych przez wyznawców. Na wielu z nich są napisy opisujące fundatorów. Zaczynamy spacer tunelem czerwonych bram torii, ufundowanych przez wyznawców. Na wielu z nich są napisy opisujące fundatorów.	Zdjęcie 10 z 52 W szintoizmie brama torii symbolizuje przejście od świata skończonego – ziemskiego, do świata nieskończonego, będącego światem kami (bogów). W szintoizmie brama torii symbolizuje przejście od świata skończonego – ziemskiego, do świata nieskończonego, będącego światem kami (bogów).	Zdjęcie 11 z 52 Co jakiś czas trafia się na mniejsze lub większe sanktuaria. Co jakiś czas trafia się na mniejsze lub większe sanktuaria.	Zdjęcie 12 z 52 Bramy też mogą być w formie zminiaturyzowanej. Bramy też mogą być w formie zminiaturyzowanej.
Zdjęcie 13 z 52 O tej porze można jeszcze spokojnie robić zdjęcia prawie bez ludzi. O tej porze można jeszcze spokojnie robić zdjęcia prawie bez ludzi.	Zdjęcie 14 z 52 Dochodzimy do punktu widokowego. Dochodzimy do punktu widokowego.	Zdjęcie 15 z 52 W wielu miejscach można spotkać figurki lisów kitsune uznawanych za posłańców Inari. Fot. Jola. W wielu miejscach można spotkać figurki lisów kitsune uznawanych za posłańców Inari. Fot. Jola.	Zdjęcie 16 z 52 Ale są też konie, których znaczenia nie rozszyfrowałem. Ale są też konie, których znaczenia nie rozszyfrowałem.
Zdjęcie 17 z 52	Zdjęcie 18 z 52 Rozpoczynamy podszczytową pętelkę. Rozpoczynamy podszczytową pętelkę.	Zdjęcie 19 z 52 To chyba szczyt, który nie wyróżnia się czymś spektakularnym.. To chyba szczyt, który nie wyróżnia się czymś spektakularnym..	Zdjęcie 20 z 52 Zaczynamy zejście. Zaczynamy zejście.
Zdjęcie 21 z 52 Gdy kończymy trasę, na dole są już tłumy. Gdy kończymy trasę, na dole są już tłumy.	Zdjęcie 22 z 52 Przejeżdżamy na północ, żeby zobaczyć 1001 rzeźb bogini Kannon w Sanjūsangen-dō. Przejeżdżamy na północ, żeby zobaczyć 1001 rzeźb bogini Kannon w Sanjūsangen-dō.	Zdjęcie 23 z 52 Na dziedzińcu zauważam pana pielęgnującego sosnę. Na dziedzińcu zauważam pana pielęgnującego sosnę.	Zdjęcie 24 z 52 Przechodzimy przez malownicze ogrody. Przechodzimy przez malownicze ogrody.
Zdjęcie 25 z 52 Buddyjska świątynia Sanjūsangen-dō to pawilon o długości 120 m. wsparty na 33 przęsłach. Założona w XII w., odbudowana po pożarze w poł. XIII w. Buddyjska świątynia Sanjūsangen-dō to pawilon o długości 120 m. wsparty na 33 przęsłach. Założona w XII w., odbudowana po pożarze w poł. XIII w.	Zdjęcie 26 z 52 We wnętrzu znajduje się posąg Tysiącrękiej Kannon. Na głowie posągu znajduje się korona z dziesięciu głów. Głowę posągu otacza nimb zawierający 31 wizerunków Buddy. Ponieważ w świątyni nie wolno było robić zdjęć wykorzystałem fotografię z wikipedii. Autor: Bamse https://en.wikipedia.org/wiki/File:Sanjusangendo_Thousand-armed_Kannon.JPG We wnętrzu znajduje się posąg Tysiącrękiej Kannon. Na głowie posągu znajduje się korona z dziesięciu głów. Głowę posągu otacza nimb zawierający 31 wizerunków Buddy. Ponieważ w świątyni nie wolno było robić zdjęć wykorzystałem fotografię z wikipedii. Autor: Bamse https://en.wikipedia.org/wiki/File:Sanjusangendo_Thousand-armed_Kannon.JPG	Zdjęcie 27 z 52 Po obu stronach głównego posągu, w dziesięciu rzędach stoją mniejsze rzeźby Kannon. Jest ich łącznie 1000. Autor: Zairon https://pl.wikipedia.org/wiki/Sanj%C5%ABsangen-d%C5%8D#/media/Plik:Kyoto_Sanjusangen-do_Haupthalle_Inen_Buddhastatuen_1.jpg Po obu stronach głównego posągu, w dziesięciu rzędach stoją mniejsze rzeźby Kannon. Jest ich łącznie 1000. Autor: Zairon https://pl.wikipedia.org/wiki/Sanj%C5%ABsangen-d%C5%8D#/media/Plik:Kyoto_Sanjusangen-do_Haupthalle_Inen_Buddhastatuen_1.jpg	Zdjęcie 28 z 52 Kolejny punkt programu to kompleks buddyjskich świątyń Kiyomizu-dera. Po drodze mijamy cmentarz. Kolejny punkt programu to kompleks buddyjskich świątyń Kiyomizu-dera. Po drodze mijamy cmentarz.
Zdjęcie 29 z 52 Kiyomizu-dera - brama Niō-mon. Kiyomizu-dera - brama Niō-mon.	Zdjęcie 30 z 52 Kolejna brama - chyba Sai-mon. Kolejna brama - chyba Sai-mon.	Zdjęcie 31 z 52 Niestety trafiamy na dzikie tłumy - głównie szkolne wycieczki. Niestety trafiamy na dzikie tłumy - głównie szkolne wycieczki.	Zdjęcie 32 z 52 Nie zrażeni idziemy dalej - nie mamy wyjścia. Świątynie położone są na wzgórzu Otowa, dzięki czemu można stąd podziwiać widoki na miasto. Nie zrażeni idziemy dalej - nie mamy wyjścia. Świątynie położone są na wzgórzu Otowa, dzięki czemu można stąd podziwiać widoki na miasto.
Zdjęcie 33 z 52 Barwne detale architektoniczne. Barwne detale architektoniczne.	Zdjęcie 34 z 52 Oglądamy kolejne zabudowania. We wnętrzach chyba też był zakaz fotografowania. Oglądamy kolejne zabudowania. We wnętrzach chyba też był zakaz fotografowania.	Zdjęcie 35 z 52 Jeden z lampionów. Jeden z lampionów.	Zdjęcie 36 z 52 Trochę na uboczu w stosunku do głównych zabudowań znajduje się Koyasu Pagoda zbudowana w XVII w. Dedykowana jest bogini Koyasu Kannon zapewniającej bezpieczny poród. Trochę na uboczu w stosunku do głównych zabudowań znajduje się Koyasu Pagoda zbudowana w XVII w. Dedykowana jest bogini Koyasu Kannon zapewniającej bezpieczny poród.
Zdjęcie 37 z 52 Widok spod pagody na główną świątynię (po prawej) z tarasem wspartym na wielopiętrowym rusztowaniu. Widok spod pagody na główną świątynię (po prawej) z tarasem wspartym na wielopiętrowym rusztowaniu.	Zdjęcie 38 z 52 Przeciskając się przez tłum idziemy najpierw do parku Maruyama, a potem w rejon świątyni Yasaka Shrine. Przeciskając się przez tłum idziemy najpierw do parku Maruyama, a potem w rejon świątyni Yasaka Shrine.	Zdjęcie 39 z 52 Yasaka Shrine w dzielnicy Gion. Yasaka Shrine w dzielnicy Gion.	Zdjęcie 40 z 52
Zdjęcie 41 z 52 Przez główną bramę świątyni wychodzimy na współczesną ulicę. Przez główną bramę świątyni wychodzimy na współczesną ulicę.	Zdjęcie 42 z 52 Lody z zieloną herbatą matcha. Lody z zieloną herbatą matcha.	Zdjęcie 43 z 52 Gion jest zwana dzielnicą gejsz. Najwięcej przebranych w wypożyczone stroje gejsz-turystek można jednak zobaczyć przy niektórych zabytkach. Gion jest zwana dzielnicą gejsz. Najwięcej przebranych w wypożyczone stroje gejsz-turystek można jednak zobaczyć przy niektórych zabytkach.	Zdjęcie 44 z 52 Metrem podjeżdżamy do ostatniego punktu programu dnia - zamku Nijo. Metrem podjeżdżamy do ostatniego punktu programu dnia - zamku Nijo.
Zdjęcie 45 z 52 Zamek był zbudowany w 1 poł. XVII w. i był siedzibą szoguna, a przez pewien czas służył również jako pałac cesarski. Zamek był zbudowany w 1 poł. XVII w. i był siedzibą szoguna, a przez pewien czas służył również jako pałac cesarski.	Zdjęcie 46 z 52 Zamek otoczony jest ogrodami. Zamek otoczony jest ogrodami.	Zdjęcie 47 z 52	Zdjęcie 48 z 52
Zdjęcie 49 z 52 O obronnym charakterze świadczą solidne mury i fosa. O obronnym charakterze świadczą solidne mury i fosa.	Zdjęcie 50 z 52 Wnętrza są jak w innych tego typu obiektach dość skromne, ale zdjęć i tak nie wolno robić. Szczególną cechą wnętrz są korytarze ze „słowiczymi podłogami” (uguisu-bari), które wydają ćwierkający dźwięk, gdy się po nich chodzi. Miało to na celu zapewnienie bezpieczeństwa osób przebywających wewnątrz. Wnętrza są jak w innych tego typu obiektach dość skromne, ale zdjęć i tak nie wolno robić. Szczególną cechą wnętrz są korytarze ze „słowiczymi podłogami” (uguisu-bari), które wydają ćwierkający dźwięk, gdy się po nich chodzi. Miało to na celu zapewnienie bezpieczeństwa osób przebywających wewnątrz.	Zdjęcie 51 z 52 Typową uliczką z typowymi domkami i drutami wracamy na kwaterę. Typową uliczką z typowymi domkami i drutami wracamy na kwaterę.	Zdjęcie 52 z 52 Orientacyjny rejon zwiedzania 3-go dnia wyjazdu. Orientacyjny rejon zwiedzania 3-go dnia wyjazdu.


▲ Do góry ▲
Strona główna

Copyright © 2008 by Jacek Ginter
All rights reserved